Archive for September 21st, 2017

Ahmed Moustafa: UNGA 72 and absence of Putin and Jingpin

September 21, 2017

Lavrov and Yi.jpg

Best Trio

Collection

أحمد مصطفى: الدورة 72 للأمم المتحدة وغياب بوتين وجينجبن

Ahmed Moustafa: UNGA 72 and absence of Putin and Jingpin

أعتقد أن الدورة 72 للامم المتحدة هذا العام لا تستحق الكثير من المتابعة عن السنوات السابقة، وذلك لغياب الرئيسين المحترمين الروسى والصينى” #بوتين و #تشى_جنبنج“، لإستكمال مثلث القوى الجديدة مع#حسن_روحانى رئيس إيران، حيث حل محلهما وزيرى الخارجية الروسى والصينى، المحنك#سيرجى_لافروف ونظيره #وانج_يي، وهذا لا يقلل من كفاءة الوجود الروسى والصينى لوجود الوزيرين.

I think that the 72nd session of the UN General Assembly this year is not worth much follow-up from previous years, due to the absence of the respected Russian and Chinese presidents #Putin and #Jinping to complete Forces Nouvelles triangle with Iran’s President Hassan #Rohani, where they were replaced by Russian and Chinese foreign ministers, veteran #Sergei_Lavrov and his counterpart #Wang_Yi, this does not diminish the efficiency of the Russian and Chinese presence of the two ministers.

حيث تحجج الرئيس بوتين تحجج بوجود #مناورات عسكرية مهمة مع الجارة #بيلاروسيا وخصوصا للرد على كل تمترس الاسلحة الخاصة بـ #الناتو فى شرق ووسط اوروبا فى بولندا ورومانيا واكرانيا – وايضا السبب الحفى احساسه ان الخلاف مع الولايات المتحدة وصل لذروته الى نقطة لا يمكن السكوت عليها، وخصوصا بعد تخفيض عدد البلوماسيين الروس، والأسوأ من ذلك تفتيش مقارهم الدبلوماسية، فى اجراء مخالف للقانون الدولى بعد شبه تقارب فى #قمة_العشرين بهامبورج فى تموز الماضى، وهذا لمشاكل داخلية بين #ترامب وادارته وترامب والحزبين الحاكمين واللوبى الصهيونى الطاغى. الامر الذى انعكس فى خطابه الأبله فى الافتتاح، والذى اضر به وبصورة امريكا، واعطى القوى الجديدة الثلاث مصداقية وتعاطف من الدول الأخرى وخصوصا بعد الخطاب الرائع للشريك الاستراتيجى الرائع دكتور حسن روحانى.

President Putin argued that there were important military #maneuvers with neighboring #Belarus, especially in response to NATO’s excess armaments in eastern and central Europe in Poland, Romania and Ukraine. He also felt that the dispute with the United States had reached a point that could not be tolerated, especially after the reduction of the number of Russian diplomats in America. Worse still, their diplomatic headquarters were inspected in a violation of international law after a near-rapprochement at the Hamburg #G20 summit in July, and this is for internal problems between Trump and his administration, Trump, the ruling parties and the overbearing Zionist lobby, which was reflected in his stupid speech at the inauguration, which damaged both of the image of Trump and America, and gave the three new powers the credibility and sympathy of other countries, especially after the wonderful speech of the wonderful strategic partner Dr. Hassan Rohani.

اما بالنسبة للرئيس الصينى تشى جينبنج – طبعا بعد الاداء الرائع فى #قمة_بريكس فى شيامن بداية هذا الشهر كون بريكس اصبحت كيان منافس للامم المتحدة ولديها طلبات عدة للإنضمام، وكذلك مع قرب موعد الاجتماع النصف سنوى للحزب الشيوعى والذى من خلاله سيعلن عن ترشحه لفترة جديدة، وايضا يتم استبدال نصف القيادات الحالية بأخرى جديدة لتجديد دماء الحزب ولكى يكون ظاهر فى المشهد السياسي. السبب الثالث ايضا توتر العلاقات مع الولايات المتحدة بسبب موضوع #كوريا_الشمالية وبالرغم من الموافقة الصينية على بعض العقوبات، إلا المدرسة الصينية تختلف تماما عن الأمريكية واقرب للحل السياسي والجلوس على طاولة مفاوضات وكانت الصين طرف فى عقد اجتماع سرى بين الكوريين والأمريكان فى جنيف الاسبوع الماضى. إلا ان امريكا للاسف تزداد فى تصعيد الوضع طبقا لحوار ترامب العدائى للاستفادة المادية من #بيع_السلاح لكوريا الجنوبية واليابان وايضا تحاول امريكا مضايقة الصين من خلال تواجدها فى #افغانستان وباكستان على حدودها الغربية واشعال الوضع هناك بزعم حرب الارهاب ولكنها تؤججها، وايضا سب ترامب بجهل شديد للشيوعية والاشتراكية على اساس انها مصدر الشر فى العالم كرجل عنصرى مكارثى جديد.

As for Chinese President Xi Jingping – of course, after the brilliant performance at the #BRICS_Summit in #Xiamen earlier this month, BRICS became a rival entity of the United Nations and has several requests to join, as well as near the date of the #CPC‘s semi-annual meeting, during which he will announce his candidacy for a new term. In addition, a half of the current leaders are replaced with new ones to renew the blood of the party, and also to be visible in the political scene. The third reason is strained relations with the United States over the #North_Korean issue, and despite China’s approval of some sanctions, the Chinese school is completely different from the US, closer to a political solution and sitting at the negotiating table, whereas China was a party to a secret meeting between Koreans and Americans in Geneva last week. The United States is trying to harass China through its presence in #Afghanistan and Pakistan on its western border, igniting the situation there by claiming the war on terror but unfortunately fueling it, and Trump is also obsessed with ignorance of communism and socialism. On the basis that it is the source of evil in the world as a new McCarthy and fanatic man.

عموما ما قام به الرئيس روحانى كان كافيا امام العالم ليظهر بالفعل من يتحايل على القانون الدولى ويشيطن الدول المعارضة ومن يحترم القانون الدولى ويسعى للتعاون مع الدول كشركاء – وانعكس هذا الطرح ايضا فى مداخلات كل من الوزيرين لافروف ويي أمس وبالأدلة القاطعة، وكانت الضربة قاسمة لأمريكا بعد كلام ممثلة المفوضية الأوروبية #موجرينى بالإلتزام بـ #الإتفاق_النووى مع ايران والذى تم برعاية اعلى مستوى متمثلا فى رعاية #مجلس_الأمن له وغير قابل الرجوع فيه، وكذلك الوضع فى #سوريا حيث ان غالبية الدول اصرت على #محاربة_الإرهاب أولا ومنها #فرنسا خوفا من عودة الإرهابيين لبلادهم وكذلك – وكان الاولى لترامب بدلا من استعدائه للعالم ان يضع حلا لـ #اليمن التى يعانى فيها 700 الف من البشر من وباء #الكوليرا، وكذلك معاناة ملايين آخرين من أوضاعا إنسانية سيئة بسبب حليفتيه #السعودية و #الإمارات، واللتين كانتا السبب الرئيسي فى ازمتها بسبب تدخلاتهما الغير قانونية فى اليمن، والتى استندت لقرارات واتفاقيات دولية معيبة، كما ذكر السفير الروسي السابق لدى الامم المتحدة ” #فيتالى_تشوركين” جعلت السعودية والإمارات تمنع اى معونة او مساعدة او تغطية صحفية عالمية للأزمة اليمنية.

وهذا للعلم،،،

أحمد مصطفى: باحث اقتصاد سياسي
عضو كودسريا ومجموعة رؤية استراتيجية روسيا والعالم الإسلامى

In general, what President Rohani did was enough for the world to actually show those who are circumventing international law, and to stifle the opposition countries, those who respect international law and seek cooperation with countries as partners. This was also reflected in the interventions of Ministers Lavrov and Yi yesterday, whereas the strike was decisive for the United States following the words of the European Commission representative, #Mugreni, to abide by the #nuclear_agreement with #Iran, which was sponsored by the highest level entity represented in the #Security_Council’s care and irreversible, as well as the situation in #Syria where the majority of countries insisted on fighting terrorism first, including #France, for fear of the return of terrorists to their countries.

Rather than pleading with the world, Tramp would have put a solution to Yemen, where 700,000 people suffer from the #cholera epidemic, as well as the suffering of millions of others from poor humanitarian conditions because of its #Saudi and #UAE allies, which were the main cause of the crisis because of their illegal interventions in #Yemen, which were based on flawed international resolutions and conventions, as stated by the former Russian ambassador to the United Nations, #Vitaly_Churkin, has made Saudi Arabia and the UAE prevent any aid or assistance or global media coverage of the Yemeni crisis.

Please be guided accordingly.

Ahmed Moustafa
Political Economist
Member of CODESRIA and
Group of Strategic Vision – Russia and Islamic World

Advertisements